El compromiso

Ya vi la entrevista que Mith puso y en mi opinión creo que esto de que Pattinson quiere casarse o minimo ser novio de Kristen es sólo publicidad y más porque estamos a unos días del estreno de la película. De hecho se supone que Pattinson tiene novia, y es una modelo brasileña, en fin.

Para aquellos que no hablan inglés les dejo una entrevista que salió en Extra y es sobre esto del compromiso. La traducción fue hecha por CrepsMeyer.

Entrevistadora: Leí por ahí que estuviste siguiendo durante días a Kristen pidiéndole su mano.

Rob: Oh si.

Entrevistadora: ¿Que hay de su novio?

Rob: ¿A QUIEN LE IMPORTA?! (risas) [OME!!!] Me tomo como dos meses parar de estar presentándola como mi prometida.

Entrevistadora: ¿Como son los chicos fans, son tímidos o son como las chicas fans?

Kristen: No he conocido mucho de ellos, muchos de los fans son como... como que están muy entusiasmados, son muy agradables; hay un numero muy poco que dicen cosas como 'nunca podrás hacer este papel'.

Entrevistadora: Sobre el tema de que Rob te ha propuesto matrimonio, ¿es verdad?

Kristen: No dormíamos mucho, y estábamos tan obsesionados con esta película que no hablabamos de otra cosa, pero si.